星期日, 8月 06, 1995

[閱讀] 鹿橋《人子》的「靈妻」


由情人的眼中看見世界


——《人子》中的〈靈妻〉

鹿橋寫〈靈妻〉的發想由來,他已寫在卷首。是來自楚辭九歌的兩句:「靈皇皇兮既降,猋遠舉兮雲中!」意譯起來大概是:「那神靈堂皇威武地才降了下來,又飛速地躍昇到遙遠的雲中去了!」不過,那只是一個故事構想的開端而已,實際中〈靈妻〉這故事是跟楚辭九歌之敘述沒有什麼關連的。

瑪格麗特對〈靈妻〉的闡述很有趣,過去的我從沒想到過,非常新鮮。把層層衣裳和絲繩當做「世俗的價值與偏見」,嗯……。的確可以這麼解釋,「價值與偏見」不正是別人所外加的束縛嗎?可是啊,瑪格麗特,以這樣的觀點來解釋,總覺得有些片面了些。難道鹿橋大費周章地寫了這不算短的故事,只為了說這麼一小點道理麼?好像不會吧。再說,這又如何與〈混沌〉中延伸的「洲島」做啣接和推沿?……
我想,我對〈靈妻〉的想法大概與大多數的《人子》讀者一樣。其實〈靈妻〉這故事,簡簡單單地就在講「愛情」。


一般人對愛情來臨的感受,正如神職村的通靈人們。有些人對感情很敏感,尤其是女孩。稍微有些蛛絲馬跡就可以察覺,那個總在無意間相遇的男孩是不是在喜歡自己,也確實知道這個常在一起玩、哥兒們似的男孩對自己是沒有感覺的,因為彼此欣賞的異性典型完全不一樣。相對地有些人就真的是塊楞木頭——當然以男孩居多——,明明眾人都看得出對方對這人有好感了,他自己卻茫然無所知覺,直說「怎麼可能」。有的人年輕時很敏感,年紀漸長諸事煩身,也就失去了「感覺」;有的人身為年邁的長者了,卻更清楚那些年輕人的心事,猜得十拿九穩。是不?或許\你家就有個這樣的老阿嬤呢。
雖說如此,對當事人而言,愛情的來臨多半還是出乎自己意料之外的。不知怎麼的就愛上了,愛的就只是這人而不是那人。毫無道理可言。被選中靈妻的女孩也是,從沒想過自己會是事件的主角,只是那麼聰靈地自由自在地活著。可是在愛情之下,眾人平等,誰也躲不開,誰也逃不掉。
家人知道自己家中的女孩開始有喜歡的人或是談戀愛了,沒有不幫忙出一堆有用或沒用的點子的。這個說「粧要這麼上才好看」,那個說「衣服要那樣穿才有氣質」,總是搞得人心煩意亂,要大叫「是你們談戀愛還是我談戀愛啊?」只有女孩知道,真正相愛的男女,愛的不是那些外表的衣飾皮相,而是一個真真實實的對方。真的愛了,男孩怎會去在意、去限制女孩的外表一定要如何?任由長髮披肩也好,鬆鬆地紮個馬尾也可愛,即使剪了個短髮也有另一番風韻。女孩對男孩的穿著也不會怎麼在意的,你沒注意,男孩在追上女孩後,就越來越「邋遢」了?要是被甩,不多久又打扮光鮮起來。
就像將是靈妻的女孩,對那些繁瑣裝束和禮儀的想法一樣。只有她才最懂得神靈。
不過,在抉擇兩個人是不是要成為別人眼中的男女朋友前,心中難免會有疑懼。和他(她)在一起後,他(她)真的會疼我嗎?成了男女朋友,真的會比較好嗎?會不會他(她)不是真的喜歡我,而只是當做遊戲一場?……所以靈妻會想,上山去是真的成為靈妻,或者和其他的牲口祭品一樣供做食用?
想歸想,一般人還是會選擇「先愛了再說」。正如靈妻不能拒絕自己已經是「靈妻」的事實。
愛了之後,人們以為:「先『愛』『愛』看,不合就分手也不遲。」可是一旦投入了真感情,要分手真是談何容易。明明早已知道對方不適合自己,知道不如儘快結束、各分東西,可是心中就是有一絲難以割捨的眷戀,告訴自己:「再原諒他(她)一回吧,我的愛會漸漸感化他(她)的。……」像靈妻一樣,以為自己還是小女孩,玩累了可以自由離去,才發現事實上手腳再也不能掙脫束縛。
這時,她才明白這不是小孩的遊戲,這是真情。這時她才真知道她的手足四肢都被拴得緊緊地。拴的規矩都是古它相傳,早先安排好了的。(頁76)
真的相愛了,愛的也確實情投意合,那麼那愛情會像一陣恣意狂風,吹去所有外在偽裝;會像一場傾盆大雨,洗盡所有浮泛鉛華。只有真真實實的男孩和女孩,那愛情才會是真實的,彼此愛上的才不會是一個幻影。而一般人以為「相愛」是一種束縛和牽絆,在兩個人心中也不再是束縛和牽絆,反而更自由自在。情人們不再用自己的眼睛去看世界,不再用自己的價值觀去判斷事物,情願讓對方來引領自己,也相信對方的抉擇會適合彼此,永遠是對的。
也不恐懼,也不失望,也不好奇,因為她感到整個、完美的滿足。這個從前很有自己看法的女孩,從此寧願借用她戀愛的神靈的眼睛來看她的新世界。他的看法,就是她的看法。他的想法,也就是她的想法。(頁78)
相愛了,在一起了,只要感情堅貞,總會希望永遠一起生活,有屬於彼此、絕無僅有的下一代。於是婚配,於是繁衍後代,人類歷史就這麼開展下去。所以鹿橋在〈混沌〉中的「洲島」,交代了『戀愛之後』。戀愛了,才有人類,才有歷史,才有世界。戀愛是一切的起源,沒有什麼不對。


重要的是,你愛上的那個人真的是你的『神靈』,你在決定愛了之後,並沒有「所託非人」。在決定是不是要愛,仔細考慮是必須的。真的選擇『愛』了之後,就相信自己的選擇,用心去愛吧。願以此與所有戀愛中、或是正等待愛情來臨的人共勉。


【 註】 當年寫這篇時,發表在中山大學「美麗之島」BBS站的 BOOK 版。瑪格利特是其中一個版民。偶有互動。

沒有留言 :